Mon, 03 Apr 2006

Филмът или книгата?

– Тате, книгите винаги са по-интересни и съдържат повече неща от филмите. – заявява ми вчера Благовест.

Карам го да се аргументира, и той ми тиква следния пасаж под носа:

– Къде отиваш? – попита Оуен.

– Да намеря майка си – мрачно отговори младежът.

– Майка ти е мъртва, синко, приеми го - каза Клийг.

Но Анакин знаеше, че тя е жива.

Благовест го прочита на глас и пояснява с вид на победител:

– Ето, виждаш ли, репликите са същите, обаче това „Но Анакин знаеше, че тя е жива“ няма как да се направи във филма. Значи книгите могат повече.